Translations by ascenseur
ascenseur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Change contact information for ${first_name} ${last_name}
|
|
2010-01-13 |
Change contact information for ${first_name} ${last_name}
|
|
89. |
Add new event starting at ${title}
|
|
2010-01-13 |
Add new event starting at ${title}
|
|
172. |
Launchpad project page
|
|
2010-01-13 |
Launchpad project page
|
|
173. |
Mailing list
|
|
2010-01-13 |
Mailing list
|
|
213. |
Founder and funder:
|
|
2010-01-13 |
Founder and funder:
|
|
391. |
Tomorrow's Events
|
|
2010-01-13 |
Tomorrow's Events
|
|
448. |
Recipient addresses
|
|
2010-01-13 |
Recipient addresses
|
|
451. |
Cannot resolve plugin action order:
|
|
2010-01-13 |
Cannot resolve plugin action order:
|
|
469. |
Manage school settings and configuration
|
|
2010-01-13 |
Manage school settings and configuration
|
|
487. |
Assign timetables
|
|
2010-01-13 |
Assign timetables
|
|
488. |
Change schedule
|
|
2010-01-13 |
Change schedule
|
|
661. |
Create, delete demographics fields and change their order.
|
|
2010-01-13 |
Create, delete demographics fields and change their order.
|
|
663. |
View user demographics
|
|
2010-01-13 |
View user demographics
|
|
664. |
View user's demographics information
|
|
2010-01-13 |
View user's demographics information
|
|
665. |
Modify user demographics
|
|
2010-01-13 |
Modify user demographics
|
|
666. |
Modify user's demographics information.
|
|
2010-01-13 |
Modify user's demographics information.
|
|
708. |
Send Email
|
|
2010-01-13 |
Send Email
|
|
710. |
Relationship
|
|
2010-01-13 |
Relationship
|
|
711. |
Contact's relationship with the person
|
|
2010-01-13 |
Contact's relationship with the person
|
|
716. |
From
|
|
2010-01-13 |
From
|
|
717. |
To
|
|
2010-01-13 |
To
|
|
718. |
Subject
|
|
2010-01-13 |
Subject
|
|
726. |
Parent
|
|
2010-01-13 |
Parent
|
|
734. |
${relationship} of ${person}
|
|
2010-01-13 |
${relationship} of ${person}
|
|
735. |
Contact of ${person}
|
|
2010-01-13 |
Contact of ${person}
|
|
756. |
Phones
|
|
2010-01-13 |
Phones
|
|
757. |
Spoken Languages
|
|
2010-01-13 |
Spoken Languages
|
|
758. |
(View Details)
|
|
2010-01-13 |
(View Details)
|
|
761. |
Instructors of student(s) related to this contact.
|
|
2010-01-13 |
Instructors of student(s) related to this contact.
|
|
763. |
Step-parent
|
|
2010-01-13 |
Step-parent
|
|
764. |
Foster parent
|
|
2010-01-13 |
Foster parent
|
|
765. |
Guardian
|
|
2010-01-13 |
Guardian
|
|
766. |
Sibling
|
|
2010-01-13 |
Sibling
|
|
782. |
Manage user's contacts
|
|
2010-01-13 |
Manage user's contacts
|
|
783. |
Create/Delete an external contact
|
|
2010-01-13 |
Create/Delete an external contact
|
|
784. |
View an external contact
|
|
2010-01-13 |
View an external contact
|
|
785. |
Modify an external contact
|
|
2010-01-13 |
Modify an external contact
|
|
786. |
View user's contact information
|
|
2010-01-13 |
View user's contact information
|
|
787. |
Modify user's contact information
|
|
2010-01-13 |
Modify user's contact information
|
|
788. |
The user himself.
|
|
2010-01-13 |
The user himself.
|
|
790. |
Edit Course Information
|
|
2010-01-13 |
Edit Course Information
|
|
800. |
Course ID
|
|
2010-01-13 |
Course ID
|
|
808. |
Course
|
|
2010-01-13 |
Course
|
|
822. |
Starts in term
|
|
2010-01-13 |
Starts in term
|
|
823. |
Ends in term
|
|
2010-01-13 |
Ends in term
|
|
824. |
Starting term ($starts_in) is later than ending term ($ends_in)
|
|
2010-01-13 |
Starting term ($starts_in) is later than ending term ($ends_in)
|
|
862. |
CSV data <strong>must</strong> include a course title,<strong>may</strong> include an optional course description, <strong>may</strong> include an optional course id, <strong>may</strong> include an optional government id and <strong>may</strong> include an optional credits value.
|
|
2010-01-13 |
CSV data <strong>must</strong> include a course title,<strong>may</strong> include an optional course description, <strong>may</strong> include an optional course id, <strong>may</strong> include an optional government id and <strong>may</strong> include an optional credits value.
|
|
863. |
Ancient History, Pre-history through 1000 A.D.
US History,,us-history
World History, 1000 A.D. through the 20th century, history-world
Spanish,,,spanish-gov,5
|
|
2010-01-13 |
Ancient History, Pre-history through 1000 A.D.
US History,,us-history
World History, 1000 A.D. through the 20th century, history-world
Spanish,,,spanish-gov,5
|
|
864. |
The above example will create 4 courses titled 'Ancient History', 'US History', 'World History' and 'Spanish'. The first and third courses will have the descriptions 'Pre-history through 1000 A.D.' and '1000 A.D. through the 20th century' respectively. The second and forth courses will have no description. The second, third and forth courses will have their course ids set to us-history and history-world. The forth course will have its government id set to spanish-gov and its credits value set to 5. If you will upload a CSV with titles or course ids that are already present in the database, existing courses will be updated. Course Ids take precedence when determining which course should be updated.
|
|
2010-01-13 |
The above example will create 4 courses titled 'Ancient History', 'US History', 'World History' and 'Spanish'. The first and third courses will have the descriptions 'Pre-history through 1000 A.D.' and '1000 A.D. through the 20th century' respectively. The second and forth courses will have no description. The second, third and forth courses will have their course ids set to us-history and history-world. The forth course will have its government id set to spanish-gov and its credits value set to 5. If you will upload a CSV with titles or course ids that are already present in the database, existing courses will be updated. Course Ids take precedence when determining which course should be updated.
|
|
952. |
Credits
|
|
2010-01-13 |
Credits
|