Translations by Tobias Bannert
Tobias Bannert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
145. |
ZODB Control
|
|
2014-12-12 |
ZODB-Steuerung
|
|
147. |
Manage
|
|
2014-12-12 |
Verwalten
|
|
148. |
Application Control
|
|
2014-12-12 |
Anwendungssteuerung
|
|
154. |
Could not convert data to Unicode (incorrect charset?).
|
|
2014-12-12 |
Daten konnten nicht nach Unicode umwandelt werden (falscher Zeichensatz?).
|
|
155. |
CSV file imported successfully.
|
|
2014-12-12 |
CSV-Datei erfolgreich importiert.
|
|
171. |
Website
|
|
2014-07-06 |
Internetseite
|
|
172. |
Launchpad project page
|
|
2014-07-06 |
Launchpad-Projektseite (in Englisch)
|
|
173. |
Mailing list
|
|
2014-07-06 |
Verteilerliste (in Englisch)
|
|
174. |
IRC channel
|
|
2014-07-06 |
IRC-Kanal
|
|
235. |
Jump To ...
|
|
2014-07-06 |
Springen zu …
|
|
238. |
More...
|
|
2014-07-06 |
Weitere …
|
|
388. |
Login
|
|
2014-12-12 |
Anmelden
|
|
1134. |
Importing...
|
|
2014-07-06 |
Import läuft …
|
|
1151. |
Details...
|
|
2014-07-06 |
Details …
|
|
1385. |
Type of equipment (i.e. camcorder, computer, etc.)
|
|
2014-07-06 |
Geräteart (z.B. Rechner, Beamer, Projektor, …)
|
|
1416. |
Plugins
|
|
2014-06-19 |
Erweiterungen
|
|
1461. |
Access Control
|
|
2014-12-12 |
Zugriffssteuerung
|