|
|
9.
|
|
|
Log in
|
|
|
|
|
Prijavi se
|
|
Translated and reviewed by
Haris Baljic
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:434
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:54
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:63
/src/schooltool/app/browser/templates/f_login.pt:72
/src/schooltool/app/browser/templates/login.pt:57
|
|
|
10.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
Odjava
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:435
|
|
|
11.
|
|
|
Calendar settings
|
|
|
|
|
Postavke kalendara
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:523
|
|
|
12.
|
|
|
Submit
|
|
|
|
|
Pošalji
|
|
Translated and reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:886
/src/schooltool/app/browser/app.py:1384
/src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs.pt:46
|
|
|
13.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Otkaži
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:894
/src/schooltool/app/browser/app.py:1393
/src/schooltool/app/browser/templates/recevent_delete.pt:47
|
|
|
14.
|
|
|
School Name
|
|
|
|
|
Naziv škole
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:548
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:228
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:580
|
|
|
15.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Ime
|
|
Translated by
Kenan Dervišević
|
|
Reviewed by
Veselko Planinić
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:557
|
|
|
16.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:923
|
|
|
17.
|
|
|
Leaders
|
|
|
|
|
Vođe
|
|
Translated and reviewed by
Nenad Čubić
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:951
/src/schooltool/app/security.py:304
|
|
|
18.
|
|
|
Current leaders
|
|
|
|
|
Trenutne vođe
|
|
Translated and reviewed by
Veselko Planinić
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/app.py:586
|
