Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
280289 of 1595 results
280.
Location: ${location}
Локација: ${location}
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/event_info_viewlet.pt:12
281.
Contributors
Сарадници
Translated and reviewed by Danijel Vidovic
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_about_related.pt:2
282.
Change calendar settings
Промени поставке календара
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_calendar_settings_overview.pt:7
283.
Import source
Увоз извора
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:10
284.
Upload CSV file
Отпреми CSV датотеку
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:20 /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:64
285.
Enter CSV text
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:29 /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:104
286.
Import CSV
Увоз CSV
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:60 /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:100 /src/schooltool/app/browser/timetable-integration-flourish.zcml:18 /src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:622 /src/schooltool/course/browser/flourish.zcml:433 /src/schooltool/group/browser/flourish.zcml:236 /src/schooltool/resource/browser/flourish.zcml:333
287.
Charset
Скуп знакова
Translated and reviewed by Иван Старчевић
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:75
288.
Unicode (UTF-8)
Уникод (UTF-8)
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:80 /src/schooltool/app/browser/templates/timetables-csvimport.pt:103 /src/schooltool/basicperson/browser/templates/person-csvimport.pt:57 /src/schooltool/course/browser/section-member-csvimport.pt:34 /src/schooltool/course/browser/templates/course-csvimport.pt:68 /src/schooltool/group/browser/templates/group-csvimport.pt:54 /src/schooltool/group/browser/templates/group-member-csvimport.pt:34 /src/schooltool/person/browser/person-csvimport.pt:57 /src/schooltool/resource/browser/resource-csvimport.pt:54
289.
Western (ISO-8859-1)
Западни (ISO-8859-1)
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_csvimport.pt:81 /src/schooltool/app/browser/templates/timetables-csvimport.pt:104 /src/schooltool/basicperson/browser/templates/person-csvimport.pt:58 /src/schooltool/course/browser/section-member-csvimport.pt:35 /src/schooltool/course/browser/templates/course-csvimport.pt:69 /src/schooltool/group/browser/templates/group-csvimport.pt:55 /src/schooltool/group/browser/templates/group-member-csvimport.pt:35 /src/schooltool/person/browser/person-csvimport.pt:58 /src/schooltool/resource/browser/resource-csvimport.pt:55
280289 of 1595 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cubra, Danijel Vidovic, Filip Knežić, Gediminas Paulauskas, Kosava, Milena, Иван Старчевић, Мирослав Николић.