Translations by Ovidiu Creanga
Ovidiu Creanga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Add
|
|
| 2012-09-22 |
Adăugați
|
|
| 7. |
Remove
|
|
| 2012-09-22 |
Eliminaţi
|
|
| 8. |
Add all displayed
|
|
| 2012-09-22 |
Adăugați toate afișate
|
|
| 11. |
Log out
|
|
| 2012-09-22 |
Deconectare
|
|
| 12. |
Calendar settings
|
|
| 2012-09-22 |
Configurare calendar
|
|
| 13. |
Apply
|
|
| 2012-09-22 |
Aplicaţi
|
|
| 14. |
Cancel
|
|
| 2012-09-22 |
Revocați
|
|
| 15. |
School Name
|
|
| 2012-09-22 |
Numele școlii
|
|
| 21. |
Current responsible parties
|
|
| 2012-09-22 |
Responsabilii actuali
|
|
| 22. |
Available responsible parties
|
|
| 2012-09-22 |
Responsabili disponibili
|
|
| 23. |
Server
|
|
| 2012-09-22 |
Server
|
|
| 29. |
${type} Error
|
|
| 2012-09-22 |
${type} Eroare
|
|
| 30. |
Number of exceptions to show
|
|
| 2012-09-22 |
Numărul excepțiilor arătate
|
|
| 415. |
The name for the school or organization running this server. This will be displayed on the public calendar, the bottom of all pages and in the page title.
|
|
| 2013-01-16 |
Numele școlii sau organizației care rulează acest server. Acesta va fi afișat pe calendarul public, în subsolul tuturor paginilor și în titlul paginii.
|
|
| 519. |
This username is already in use
|
|
| 2012-11-20 |
Acest nume de utilizator este deja folosit
|
|
| 891. |
An identifier for a section, made up of instructor names, courses, and meeting time.
|
|
| 2013-01-16 |
Un identificator pentru o secțiune, compus din instructor nume, cursuri și timpul de întâlnire.
|
|
