SchoolTool

Browsing Indonesian translation

Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.

Translating using as a guide.

422.

English:

Manager password:

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/main.py:489

423.

English:

No configuration file given

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/main.py:500

428.

English:

Warning: font directories '%s' do not exist.

PDF support disabled.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/main.py:478

429.

English:

Warning: font '%s' does not exist in the font directories '%s'.

PDF support disabled.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/main.py:490

440.

English:

Assign timetables

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/app/timetable-integration.zcml:28

466.

English:

Demographics and Personal Information

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/basicperson/browser/demographics.py:108 /src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:273 /src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:282

469.

English:

Stud.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/basicperson/browser/demographics.py:305

470.

English:

Teach.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/basicperson/browser/demographics.py:306

471.

English:

Admin.

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/basicperson/browser/demographics.py:307

474.

English:

Yes/No

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in /src/schooltool/basicperson/browser/demographics.py:313

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Abu Abdullah, Abu Azzam, Andri Yudia M., Fakhrul Rijal, Gediminas Paulauskas, Giri, Indrajaya, Jhonsen Lai, Mas Catur, Michael Edward, Muhammad Muhlis, Muhammad Subair, Prihantoosa, ROBERT HANSON, Ridwan Septian, Rio Suryotejo, Susy Leong, Trisno Pamuji, acepby, dadanhrn, dhardiputra, dicky.bagus, faiq, oki hendra, stefanus eko prasetyo, yoga.