|
1570.
|
|
|
Is the sequence of periods each day the same or different?
|
|
|
|
Apakah urutan periode setiap harinya adalah sama atau berbeda?
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:664
|
|
1571.
|
|
|
Same
|
|
|
|
Sama
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:666
|
|
1572.
|
|
|
Different
|
|
|
|
Berbeda
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:667
|
|
1573.
|
|
|
Please put the periods in order:
|
|
|
|
Silahkan masukkan periode secara berurutan
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:684
|
|
1574.
|
|
|
Please provide all periods.
|
|
|
|
Silahkan berikan seluruh periode
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:700
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:755
|
|
1575.
|
|
|
The following periods were selected more than once: $periods
|
|
|
|
Periode-periode berikut ini dipilih lebih dari satu kali: $periods
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:713
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:772
|
|
1576.
|
|
|
Please put the periods in order for each day:
|
|
|
|
Silahkan letakkan setiap periode secara berurut untuk setiap harinya:
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:732
|
|
1577.
|
|
|
$period on day $day
|
|
|
|
$period pada hari $day
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:768
|
|
1578.
|
|
|
Do you check student attendance for the day in a homeroom period or equivalent?
|
|
|
|
Apakah Anda memeriksa kehadiran siswa hari itu di dalam periode homeroom atau ekuivalen?
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:790
|
|
1579.
|
|
|
Please indicate the homeroom period(s) for each day:
|
|
|
|
Silahkan tunjukkan periode(s) homeroom untuk setiap harinya:
|
|
Translated by
Giri
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/timetable/browser/ttwizard.py:810
|