Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
7079 of 1595 results
70.
${month}, ${year} (week ${week})
${month}, ${year} (semen ${week})
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:890
71.
Next month
Mwa pwochen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1059
72.
Current month
Mwa sa a
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1060
73.
Previous month
Mwa pase
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1061
74.
Go to next month
Ale nan mwa pwochen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1063
75.
Go to current month
Ale nan mwa sa a
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1064
76.
Go to previous month
Ale nan mwa pase
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1065
77.
${month}, ${year}
${month}, ${year}
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1132
78.
Week ${week_no}
Semen ${week_no}
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1154
79.
Next year
Ane pwochen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1111
7079 of 1595 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LOGIPAM.