Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
116125 of 1595 results
116.
Repeat until
Repete jiska
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1707 /src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:303 /src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:309
117.
Weekdays
Jou semen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1711
118.
Weekday
Jou semen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1714
119.
Monthly
Pa mwa
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1718 /src/schooltool/app/browser/templates/calendar_macros.pt:36 /src/schooltool/app/browser/templates/event_add.pt:256 /src/schooltool/calendar/browser/calendar.py:290 /src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:261
120.
Exception dates
Esepsyon dat
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1726
121.
same weekday
men jou semen
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1805
122.
1st
1e
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1810
123.
2nd
2iem
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1810
124.
3rd
3iem
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1810
125.
4th
4iem
Translated by LOGIPAM
Located in /src/schooltool/app/browser/cal.py:1810
116125 of 1595 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LOGIPAM.