Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
149158 of 1595 results
149.
Manage
Upravljaj
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:545 /src/schooltool/app/browser/templates/manage_menu.pt:3 /src/schooltool/basicperson/security.zcml:26
150.
Application Control
Kontrole programa
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:557
151.
Translation Domains
Prevođenje domene
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:569 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:475 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:501
152.
Generations
Generacije
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:580 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:483
153.
Configure
Konfiguracija
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:686
154.
Error List
Lista greški
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:693
155.
No data provided
Nema uslovljenih podataka
Translated by Eldina Turajlić
Reviewed by Ilija Ćulap
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:92 /src/schooltool/app/browser/timetablecsvimport.py:129 /src/schooltool/export/importer.py:1262
156.
Could not convert data to Unicode (incorrect charset?).
Nije moguće pretvoriti podatke u Unicode (incorrect charset?).
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:99
157.
CSV file imported successfully.
CSV datoteka uspješno uvezena.
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:109
158.
Failed to import CSV file
Ne uspješno uvezen CSV datoteka.
Translated and reviewed by Haris Baljic
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:111
149158 of 1595 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eldina Turajlić, Haris Baljic, Ilija Ćulap, T, Ted Teddy, freedomrun, iweb.