SchoolTool

Browsing Catalan translation

  1. Series flourish
  2. Template “schooltool”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
774 → 783 of 1595 results First • • • Last
774.
Section Information
Informació de la secció
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1295 /src/schooltool/course/browser/section.py:1517
775.
Starting term is later than ending term
El termini de començament és més tard que el termini d'acabament
Translated and reviewed by Lluís Dalmau
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1206
776.
Select a course
Escull una matèria
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1232
777.
Additional locations can be added via the section view.
Afegir llocs es pot fer des de la vista de la secció.
Translated and reviewed by Lluís Dalmau
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1470
778.
Current instructors
Docents actuals
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1580
779.
Add instructors
Afegeix docents
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1310
780.
Current students
Alumnes actuals
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1625
781.
Add students
Afegeix alumnes
Translated and reviewed by Lotiopep
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1330
782.
Current locations
Llocs actuals
Translated and reviewed by Lluís Dalmau
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1380
783.
Add locations
Afegir llocs
Translated and reviewed by Lluís Dalmau
Located in /src/schooltool/course/browser/section.py:1381
774 → 783 of 1595 results First • • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Ward, Alberto Salvador Rivera, Alfredo Hernández, Andreu Correa Casablanca, David Planella, Dídac Sabatés, Gediminas Paulauskas, Guiu Rocafort, Jordi Irazuzta, Lluís Dalmau, Lotiopep, Marc De Mena, RataDP, Raúl Bar Acedo, Ruth, Sergi, afdh17, atorrell, glards.