Translations by Henrique P. Machado
Henrique P. Machado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 468. |
Usernames cannot contain non-ascii characters
|
|
| 2010-04-29 |
Nomes de usuários não podem conter caracteres não ASCII
|
|
| 515. |
Advisor
|
|
| 2010-07-26 |
Orientador
|
|
| 2010-04-29 |
Orientador
|
|
| 518. |
Confirm password
|
|
| 2010-05-21 |
Confirmar senha
|
|
| 614. |
Advisors of a person.
|
|
| 2010-04-29 |
Orientadores de uma pessoa.
|
|
| 2010-04-29 |
Assessores de uma pessoa.
|
|
| 673. |
There were some errors.
|
|
| 2010-04-29 |
Ocorreram alguns erros.
|
|
| 701. |
You don't have an email address set. Ask your administrator to set your email address in your contact information.
|
|
| 2010-04-29 |
Você não tem um endereço de e-mail definido. Peça para seu administrador atribuir um endereço de e-mail em suas informações de contato.
|
|
| 934. |
Enable
|
|
| 2010-04-29 |
Habilitado
|
|
| 936. |
SMTP server hostname. Required if the service is enabled.
|
|
| 2010-04-29 |
Nome da máquina do servidor SMTP. Necessário se o serviço estiver habilitado.
|
|
| 947. |
Hostname is required for enabling the service
|
|
| 2010-04-29 |
O nome da máquina é necessário para habilitar o serviço
|
|
| 988. |
Mark to enable the service.
|
|
| 2010-04-29 |
Marque para habilitar o serviço.
|
|
| 995. |
The server (${info}) replied that the message data was malformed
|
|
| 2010-04-29 |
O servidor (${info}) respondeu que os dados da mensagem estavam deformados
|
|
