Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
14261435 of 1667 results
1426.
Runtime
Runtime
Translated and reviewed by StevenA on 2013-12-10
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:24
1427.
Automatic Bug Report
Automatisch foutrapport
Translated and reviewed by rob on 2013-12-07
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:30
1428.
To submit automatic bug report you must be logged into <a href="https://launchpad.net/">Launchpad Issue Tracker</a>
Om een automatisch foutrapport in te dienen, dient u aangemeld te zijn bij <a href="https://launchpad.net/">Launchpad Issue Tracker</a>
Translated and reviewed by rob on 2013-12-07
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:31
1429.
Please fill in steps to reproduce this bug here:
Gelieve de stappen in te vullen om deze bug te simuleren en analyseren.
Translated and reviewed by StevenA on 2013-12-10
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:36
1430.
Submit Bug Report
Foutrapport indienen
Translated and reviewed by rob on 2013-12-07
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_error.pt:62
1431.
The page that you are trying to access is not available
De pagina die u wilt openen is niet beschikbaar
Translated by Yentl on 2009-12-25
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_notfound.pt:3 /src/schooltool/skin/templates/notfound.pt:10
1432.
Please note the following:
Attentie a.u.b.:
Translated by Yentl on 2009-12-25
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_notfound.pt:8 /src/schooltool/skin/templates/notfound.pt:18
1433.
You might have misspelled the url
Mogelijk heeft u het url-adres verkeerd gespeld
Translated by Yentl on 2009-12-25
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_notfound.pt:12 /src/schooltool/skin/templates/notfound.pt:21
1434.
You might be trying to access a non-existing page
Mogelijk probeert u een niet bestaande pagina te openen
Translated and reviewed by rob on 2011-08-14
Located in /src/schooltool/skin/templates/f_notfound.pt:13 /src/schooltool/skin/templates/notfound.pt:22
1435.
Server Running SchoolTool
Schooltool-server
Translated and reviewed by rob on 2011-08-14
Located in /src/schooltool/skin/templates/generic_macros.pt:12
14261435 of 1667 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AutoDemolisher, Daniil Sorokin, Donkade, Dragnadh, Gediminas Paulauskas, Gijs Dekker, Gwijde, Gwynn, Heureka, JW, Joshua Lückers, Marten de Vries, Marvin Parlevliet, Paul Smits, Rob Bosch, Roel Huybrechts, Ronald van Engelen, Róman Willems, StevenA, Sven Wilpshaar, Wim Rosseel, Wimsito, Yentl, cumulus007, ec, hansmex, oogie, raggar, rob, ubby.