Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
152161 of 1667 results
152.
Translation Domains
Tõlke domeenid
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:569 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:475 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:501
153.
Generations
Generatsioonid
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:580 /src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:483
154.
Configure
Seadista
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:686
155.
Error List
Tõrgete nimekiri
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/configure.zcml:693
156.
No data provided
Andmed puuduvad
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:92 /src/schooltool/app/browser/timetablecsvimport.py:129 /src/schooltool/export/importer.py:1262
157.
Could not convert data to Unicode (incorrect charset?).
Andmete muutmine Unicode formaati ebaõnnestus (ebakorrektne kooditabel?).
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:99
158.
CSV file imported successfully.
CSV fail imporditi edukalt.
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:109
159.
Failed to import CSV file
CSV faili importimine ebaõnnestus
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:111
160.
CSV text imported successfully.
CSV tekst imporditi edukalt.
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:119
161.
Failed to import CSV text
CSV teksti importimine ebaõnnestus
Translated and reviewed by pafosdfkapos
Located in /src/schooltool/app/browser/csvimport.py:121
152161 of 1667 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Elkner, Eraser, Gediminas Paulauskas, boss01, bushido, hennko, lyyser, mahfiaz, pafosdfkapos.