|
|
132.
|
|
|
End date is earlier than start date
|
|
|
|
|
Lõppkuupäev on varem kui alguskuupäev
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1912
|
|
|
133.
|
|
|
Invalid date. Please specify YYYY-MM-DD, one per line.
|
|
|
|
|
Kehtetu kuupäev. Palun täpsusta PP-KK-AAAA, üks rea kohta.
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1921
|
|
|
134.
|
|
|
Add event
|
|
|
|
|
Lisa sündmus
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1969
|
|
|
135.
|
|
|
Edit event
|
|
|
|
|
Redigeeri sündmust
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2040
|
|
|
136.
|
|
|
Update
|
|
|
|
|
Uuenda
|
|
Translated by
lyyser
|
|
Reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2041
|
|
|
137.
|
|
|
Updated on ${date_time}
|
|
|
|
|
Uuendatud kuupäeval ${date_time}
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2270
/src/schooltool/skin/form.py:76
|
|
|
138.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2280
/src/schooltool/app/browser/overlay.py:274
/src/schooltool/basicperson/browser/templates/f_demographics_view.pt:7
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:374
/src/schooltool/resource/types.py:107
|
|
|
139.
|
|
|
Booked by others
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2283
|
|
|
140.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
|
Tegevused
|
|
Translated by
lyyser
|
|
Reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/configure.zcml:173
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:196
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:465
/src/schooltool/app/browser/flourish.zcml:536
/src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:58
/src/schooltool/basicperson/browser/flourish.zcml:293
/src/schooltool/calendar/browser/flourish.zcml:183
/src/schooltool/contact/browser/flourish.zcml:90
/src/schooltool/course/browser/flourish.zcml:49
/src/schooltool/course/browser/flourish.zcml:86
/src/schooltool/email/browser/flourish.zcml:86
/src/schooltool/group/browser/flourish.zcml:58
/src/schooltool/level/browser/flourish.zcml:52
/src/schooltool/resource/browser/flourish.zcml:181
/src/schooltool/schoolyear/browser/flourish.zcml:44
/src/schooltool/schoolyear/browser/flourish.zcml:55
/src/schooltool/term/browser/flourish.zcml:61
/src/schooltool/timetable/browser/flourish.zcml:92
/src/schooltool/timetable/browser/flourish.zcml:471
|
|
|
141.
|
|
|
View Calendar
|
|
|
|
|
Vaata kalendrit
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/configure.zcml:287
|
