|
130.
|
|
|
An error occurred.
|
|
|
|
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα.
|
|
Translated by
alexxtasi
|
|
Reviewed by
alexxtasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1858
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2165
|
|
131.
|
|
|
Invalid time
|
|
|
|
Μη επιτρεπτός χρόνος
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1891
|
|
132.
|
|
|
End date is earlier than start date
|
|
|
|
Η τελική ημερομηνία είναι προγενέστερη της αρχικής
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1912
|
|
133.
|
|
|
Invalid date. Please specify YYYY-MM-DD, one per line.
|
|
|
|
Μη έγκυρη ημερομηνία. Παρακαλώ, καθορίστε τη μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ, μια σε κάθε γραμμή.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1921
|
|
134.
|
|
|
Add event
|
|
|
|
Προσθήκη γεγονότος
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:1969
|
|
135.
|
|
|
Edit event
|
|
|
|
Επεξεργασία γεγονότος
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2040
|
|
136.
|
|
|
Update
|
|
|
|
Ενημέρωση
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2041
|
|
137.
|
|
|
Updated on ${date_time}
|
|
|
|
Ενημερώθηκε την ${date_time}
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Katakalos Georgios
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2270
/src/schooltool/skin/form.py:76
|
|
138.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Τύπος
|
|
Translated by
Alan Elkner
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2280
/src/schooltool/app/browser/overlay.py:274
/src/schooltool/basicperson/browser/templates/f_demographics_view.pt:7
/src/schooltool/calendar/browser/templates/event_edit.pt:374
/src/schooltool/resource/types.py:107
|
|
139.
|
|
|
Booked by others
|
|
|
|
Δεσμεύτηκε από άλλους
|
|
Translated by
alexxtasi
|
|
Reviewed by
alexxtasi
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/app/browser/cal.py:2283
|