SchoolTool

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating SchoolTool trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at SchoolTool import queue.

Permissions

SchoolTool is translated by SchoolTool with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 303 082.58 17.4238067855% translated 82.5761932145% untranslated 1436 1436 3 3 2016-09-08 17:54:43 UTC 2016-09-08
Albanian 250 085.62 14.3760782059% translated 85.6239217941% untranslated 1489 1489 0 0 2015-01-22 21:33:22 UTC 2015-01-22
Amharic 48 097.24 2.76020701553% translated 97.2397929845% untranslated 1691 1691 73 73 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Arabic 1631 006.21 93.7895342151% translated 6.21046578493% untranslated 108 108 0 0 2017-03-17 19:45:10 UTC 2017-03-17
Armenian 23 098.68 1.32259919494% translated 98.6774008051% untranslated 1716 1716 0 0 2013-11-07 10:57:49 UTC 2013-11-07
Asturian 321 081.54 18.4588844163% translated 81.5411155837% untranslated 1418 1418 0 0 2013-08-21 18:27:47 UTC 2013-08-21
Azerbaijani 7 099.60 0.402530189764% translated 99.5974698102% untranslated 1732 1732 0 0 2014-01-07 08:46:47 UTC 2014-01-07
Basque 647 062.79 37.2052903968% translated 62.7947096032% untranslated 1092 1092 1 1 2015-03-25 22:33:44 UTC 2015-03-25
Bengali 294 083.09 16.9062679701% translated 83.0937320299% untranslated 1445 1445 4 4 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Bosnian 400 077.00 23.0017251294% translated 76.9982748706% untranslated 1339 1339 94 94 2013-08-21 18:28:52 UTC 2013-08-21
Brazilian Portuguese 1618 006.96 93.0419781484% translated 6.95802185164% untranslated 121 121 85 85 2017-03-30 17:51:49 UTC 2017-03-30
Bulgarian 378 078.26 21.7366302473% translated 78.2633697527% untranslated 1361 1361 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Burmese 195 088.79 11.2133410006% translated 88.7866589994% untranslated 1544 1544 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Catalan 1739 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2014-10-07 12:41:09 UTC 2014-10-07
Catalan (Valencian) 601 065.44 34.5600920069% translated 65.4399079931% untranslated 1138 1138 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Chinese (Simplified) 976 043.88 56.1242093157% translated 43.8757906843% untranslated 763 763 2 2 2017-01-04 08:11:16 UTC 2017-01-04
Chinese (Traditional) 1016 041.58 58.4243818286% translated 41.5756181714% untranslated 723 723 75 75 2015-03-26 23:00:19 UTC 2015-03-26
Croatian 362 079.18 20.8165612421% translated 79.1834387579% untranslated 1377 1377 10 10 2014-04-18 15:36:09 UTC 2014-04-18
Czech 805 053.71 46.2909718229% translated 53.7090281771% untranslated 934 934 7 7 2013-11-01 14:29:33 UTC 2013-11-01
Danish 1549 010.93 89.0741805635% translated 10.9258194365% untranslated 190 190 0 0 2013-10-08 02:29:11 UTC 2013-10-08
Dari Persian 2 099.88 0.115008625647% translated 99.8849913744% untranslated 1737 1737 0 0 2015-04-26 07:53:31 UTC 2015-04-26
Dutch 1707 001.84 98.1598619896% translated 1.84013801035% untranslated 32 32 7 7 2016-12-21 02:19:48 UTC 2016-12-21
English (Australia) 1072 038.36 61.6446233468% translated 38.3553766532% untranslated 667 667 0 0 2013-10-08 02:27:00 UTC 2013-10-08
English (Canada) 1312 024.55 75.4456584244% translated 24.5543415756% untranslated 427 427 0 0 2013-10-08 02:26:55 UTC 2013-10-08
English (United Kingdom) 1739 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-06-18 09:52:53 UTC 2016-06-18
Esperanto 142 091.83 8.16561242093% translated 91.8343875791% untranslated 1597 1597 0 0 2015-05-03 03:13:12 UTC 2015-05-03
Estonian 330 081.02 18.9764232317% translated 81.0235767683% untranslated 1409 1409 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Faroese 374 078.49 21.506612996% translated 78.493387004% untranslated 1365 1365 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Finnish 1085 037.61 62.3921794135% translated 37.6078205865% untranslated 654 654 4 4 2015-11-23 15:14:04 UTC 2015-11-23
French 1739 000.00 100.0% translated 0 0 246 246 2016-05-29 16:59:13 UTC 2016-05-29
Frisian 13 099.25 0.747556066705% translated 99.2524439333% untranslated 1726 1726 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Galician 405 076.71 23.2892466935% translated 76.7107533065% untranslated 1334 1334 0 0 2014-12-07 13:58:53 UTC 2014-12-07
German 1627 006.44 93.5595169638% translated 6.44048303623% untranslated 112 112 12 12 2016-07-03 18:38:33 UTC 2016-07-03
Greek 1438 017.31 82.6912018401% translated 17.3087981599% untranslated 301 301 3 3 2015-02-21 10:52:00 UTC 2015-02-21
Haitian; Haitian Creole 142 091.83 8.16561242093% translated 91.8343875791% untranslated 1597 1597 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Hebrew 413 076.25 23.7492811961% translated 76.2507188039% untranslated 1326 1326 9 9 2013-08-21 18:39:47 UTC 2013-08-21
Hindi 171 090.17 9.83323749281% translated 90.1667625072% untranslated 1568 1568 0 0 2014-05-08 05:16:12 UTC 2014-05-08
Hungarian 367 078.90 21.1040828062% translated 78.8959171938% untranslated 1372 1372 3 3 2013-12-24 19:21:50 UTC 2013-12-24
Icelandic 9 099.48 0.517538815411% translated 99.4824611846% untranslated 1730 1730 0 0 2014-05-06 13:07:21 UTC 2014-05-06
Indonesian 916 047.33 52.6739505463% translated 47.3260494537% untranslated 823 823 7 7 2017-01-21 04:27:43 UTC 2017-01-21
Interlingua 299 082.81 17.1937895342% translated 82.8062104658% untranslated 1440 1440 0 0 2016-10-26 17:11:50 UTC 2016-10-26
Irish 192 088.96 11.0408280621% translated 88.9591719379% untranslated 1547 1547 1 1 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Italian 1737 000.12 99.8849913744% translated 0.115008625647% untranslated 2 2 1 1 2014-05-23 17:02:36 UTC 2014-05-23
Japanese 523 069.93 30.0747556067% translated 69.9252443933% untranslated 1216 1216 3 3 2014-10-13 08:42:37 UTC 2014-10-13
Kazakh 103 094.08 5.92294422082% translated 94.0770557792% untranslated 1636 1636 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Khmer 953 045.20 54.8016101208% translated 45.1983898792% untranslated 786 786 0 0 2013-10-08 02:23:53 UTC 2013-10-08
Klingon 16 099.08 0.920069005175% translated 99.0799309948% untranslated 1723 1723 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Korean 563 067.63 32.3749281196% translated 67.6250718804% untranslated 1176 1176 0 0 2017-02-28 08:51:15 UTC 2017-02-28
Kurdish 11 099.37 0.632547441058% translated 99.3674525589% untranslated 1728 1728 2 2 2017-01-17 19:49:05 UTC 2017-01-17
Latvian 359 079.36 20.6440483036% translated 79.3559516964% untranslated 1380 1380 0 0 2014-06-23 10:42:24 UTC 2014-06-23
Lingala 32 098.16 1.84013801035% translated 98.1598619896% untranslated 1707 1707 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Lithuanian 1110 036.17 63.829787234% translated 36.170212766% untranslated 629 629 0 0 2013-10-28 18:57:56 UTC 2013-10-28
Malay 1057 039.22 60.7820586544% translated 39.2179413456% untranslated 682 682 0 0 2013-10-08 02:27:10 UTC 2013-10-08
Malayalam 214 087.69 12.3059229442% translated 87.6940770558% untranslated 1525 1525 0 0 2013-11-23 09:57:45 UTC 2013-11-23
Nepali 962 044.68 55.3191489362% translated 44.6808510638% untranslated 777 777 0 0 2014-09-30 06:16:35 UTC 2014-09-30
Norwegian Bokmal 716 058.83 41.1730879816% translated 58.8269120184% untranslated 1023 1023 0 0 2015-04-21 12:39:10 UTC 2015-04-21
Norwegian Nynorsk 87 095.00 5.00287521564% translated 94.9971247844% untranslated 1652 1652 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Occitan (post 1500) 728 058.14 41.8631397355% translated 58.1368602645% untranslated 1011 1011 1 1 2016-10-05 08:06:28 UTC 2016-10-05
Pashto 1 099.94 0.0575043128235% translated 99.9424956872% untranslated 1738 1738 0 0 2014-08-25 22:53:29 UTC 2014-08-25
Persian 286 083.55 16.4462334675% translated 83.5537665325% untranslated 1453 1453 0 0 2015-06-22 12:47:44 UTC 2015-06-22
Polish 1739 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-19 12:42:11 UTC 2015-09-19
Portuguese 1652 005.00 94.9971247844% translated 5.00287521564% untranslated 87 87 92 92 2016-07-18 18:18:02 UTC 2016-07-18
Punjabi 25 098.56 1.43760782059% translated 98.5623921794% untranslated 1714 1714 0 0 2014-02-02 00:15:49 UTC 2014-02-02
Romanian 430 075.27 24.7268545141% translated 75.2731454859% untranslated 1309 1309 23 23 2013-08-21 18:49:49 UTC 2013-08-21
Russian 1739 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2015-04-29 03:32:27 UTC 2015-04-29
Serbian 624 064.12 35.8826912018% translated 64.1173087982% untranslated 1115 1115 11 11 2013-08-21 18:53:29 UTC 2013-08-21
Sinhalese 1386 020.30 79.7009775733% translated 20.2990224267% untranslated 353 353 9 9 2015-04-29 06:40:55 UTC 2015-04-29
Slovak 770 055.72 44.2783208741% translated 55.7216791259% untranslated 969 969 3 3 2013-11-02 18:57:52 UTC 2013-11-02
Slovenian 404 076.77 23.2317423807% translated 76.7682576193% untranslated 1335 1335 7 7 2013-11-16 10:55:46 UTC 2013-11-16
Spanish 1739 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-04-13 22:17:49 UTC 2017-04-13
Swahili 218 087.46 12.5359401955% translated 87.4640598045% untranslated 1521 1521 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Swedish 864 050.32 49.6837262795% translated 50.3162737205% untranslated 875 875 6 6 2016-03-21 23:07:42 UTC 2016-03-21
Tajik 8 099.54 0.460034502588% translated 99.5399654974% untranslated 1731 1731 0 0 2014-01-15 20:28:14 UTC 2014-01-15
Tamil 278 084.01 15.9861989649% translated 84.0138010351% untranslated 1461 1461 14 14 2017-08-14 10:09:45 UTC 2017-08-14
Telugu 341 080.39 19.6089706728% translated 80.3910293272% untranslated 1398 1398 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Thai 1551 010.81 89.1891891892% translated 10.8108108108% untranslated 188 188 0 0 2014-12-22 09:16:31 UTC 2014-12-22
Turkish 1737 000.12 99.8849913744% translated 0.115008625647% untranslated 2 2 0 0 2015-10-13 17:51:41 UTC 2015-10-13
Ukrainian 1596 008.22 91.7768832662% translated 8.22311673376% untranslated 143 143 0 0 2016-03-20 17:32:37 UTC 2016-03-20
Uyghur 533 069.35 30.6497987349% translated 69.3502012651% untranslated 1206 1206 0 0 2015-10-25 13:02:40 UTC 2015-10-25
Vietnamese 951 045.31 54.6866014951% translated 45.3133985049% untranslated 788 788 1 1 2013-10-08 02:26:46 UTC 2013-10-08
Wolof 4 099.77 0.230017251294% translated 99.7699827487% untranslated 1735 1735 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated