Translations by bmuluu

bmuluu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
1.
Explained:
2011-10-03
Explained:
2.
Total
2011-10-03
Total
3.
Journal
2011-10-03
Journal
4.
Section
2011-10-26
Section
5.
Term
2011-10-26
Term
6.
Year
2011-10-26
Year
7.
Actions
2011-10-26
Actions
9.
Reports
2012-04-17
Reports
15.
Nr.
2011-10-03
Nr.
16.
Grades
2011-10-03
Grades
17.
Average
2011-10-03
Average
18.
Absences
2011-10-03
Absences
20.
Absent
2011-10-03
Absent
21.
Tardy
2011-10-03
Tardy
31.
Name
2011-10-26
Name
35.
${group} attendance for ${month}
2011-10-03
${group} attendance for ${month}
39.
Schedule
2011-11-22
Schedule
41.
Day
2011-10-26
Day
44.
Save
2011-10-26
Save
56.
Legend
2011-10-03
Legend
57.
Attendance / grade
2011-10-03
Attendance / grade
62.
Attendance
2010-05-04
Attendance
63.
${section} journal for ${month} ${year}
2011-10-03
${section} journal for ${month} ${year}
64.
${section} journal
2011-10-03
${section} journal
65.
${person} gradebook for ${month}
2011-10-03
${person} gradebook for ${month}
66.
${person} gradebook
2011-10-03
${person} gradebook
67.
${student_name} gradebook for ${month}
2011-10-03
${student_name} gradebook for ${month}
68.
select-button
2009-12-29
Select
69.
shortcut-letter-for-select
2009-12-29
S
70.
title-for-select-button
2009-12-29
Shortcut: Alt-S
71.
My Sections
2011-10-03
My Sections
72.
Create and edit journal data for a section.
2010-05-04
Create and edit journal data for a section.
73.
Edit Journal
2010-05-04
Edit Journal