|
21.
|
|
|
Score Systems
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:570
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:588
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:606
|
|
22.
|
|
|
Attendance System
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:580
|
|
23.
|
|
|
Journal Score Systems
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:597
|
|
24.
|
|
|
Nr.
|
|
|
|
№.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:191
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:488
|
|
25.
|
|
|
Scores
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:333
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:2058
|
|
26.
|
|
|
Average
|
|
|
|
Середнє
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:361
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/student.py:98
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_myjournal.pt:41
|
|
27.
|
|
|
Absences
|
|
|
|
Відсутні
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:385
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_myjournal.pt:5
/src/schooltool/lyceum/journal/journal.py:178
|
|
28.
|
|
|
Tardies
|
|
|
|
Запізнення
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:409
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_myjournal.pt:20
|
|
29.
|
|
|
Excused
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:440
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:1684
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:3041
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_attendance_ss_add.pt:75
|
|
30.
|
|
|
No periods have been assigned in timetables of this section.
|
|
|
|
Жодного періоду не пов’язано з розкладом у цьому розділі
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:818
/src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/no_periods_journal.pt:20
|