Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
211 of 106 results
2.
Total
סה"כ
Translated and reviewed by Koala
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/attendance.py:172 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:1854
3.
Journal
יומן
Translated by Koala
Reviewed by Liel Fridman
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/configure.zcml:56 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:19 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:24 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:254 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:606 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/journal.py:1955 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/journal_tab_viewlet.pt:4 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/section_journal_viewlet.pt:1 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/teacher_journal.pt:3 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/teacher_journal.pt:8 /src/schooltool/lyceum/journal/security.zcml:6
4.
Section
קטע
Translated and reviewed by Meni Nuriel
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:39 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:337 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:356 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_myjournal.pt:40
5.
Term
סמסטר
Translated and reviewed by Ariel Municipality
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:50 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/templates/f_myjournal.pt:39
6.
Year
שנה
Translated and reviewed by Ariel Municipality
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:61
7.
View
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:169 /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:180
8.
Actions
פעולות
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:209
9.
Help
עזרה
Translated and reviewed by Ariel Municipality
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:212
10.
Score System
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:223
11.
Reports
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/lyceum/journal/browser/flourish.zcml:326
211 of 106 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariel Municipality, Gediminas Paulauskas, Koala, Liel Fridman, Meni Nuriel, Yaron, kulight.