Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
2231 of 35 results
22.
Bind DN password.
DN මුරපදය බඳින්න
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:48
23.
Timeout (in seconds).
සංක්‍රාන්ති කාලය(තත්පර වලින්)
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:53
24.
User DN queries
පරිශීලක DN විමසීම්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:61 /src/schooltool/ldap/interfaces.py:138
25.
One or more queries to obtain LDAP users, in form of "login_attribute base?scope?filter" (scope is base/one/sub). Examples: "uid ou=Users,dc=localhost?sub?(objectClass=inetOrgPerson)", "cn ou=Users,dc=school,dc=example,dc=com?one?(objectClass=person)"
LDAP පරිශීලකයන් ග්‍රහණය කරගැනීම සඳහා "login_attribute base?scope?filter" (scope is base/one/sub). Examples: "uid ou=Users,dc=localhost?sub?(objectClass=inetOrgPerson)", "cn ou=Users,dc=school,dc=example,dc=com?one?(objectClass=person)" ආකාරයේ විමසීමක් හෝ විමසීම් කිහිපයක්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:62
26.
Group DN queries
සමූහ DN විමසීම්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:72 /src/schooltool/ldap/interfaces.py:145
27.
One or more queries to obtain LDAP groups, in form of "login_attribute base?scope?filter" (scope is base/one/sub). Examples: "dc=localhost?sub?(objectClass=posixGroup)", "ou=Groups,dc=school,dc=example,dc=com?one"
LDAP කණ්ඩායම් ග්‍රහණය කරගැනීම සඳහා "login_attribute base?scope?filter" (scope is base/one/sub). උදාහරණ: "dc=localhost?sub?(objectClass=posixGroup)", "ou=Groups,dc=school,dc=example,dc=com?one" ආකාරයේ විමසීමක් හෝ විමසීම් කිහිපයක්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:73
28.
POSIX group counterparts in SchoolTool.
SchoolTool හි POSIX කණ්ඩායමේ ප්‍රතිපූර්ණ
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:83
29.
"School year" (optional) "Group ID" "POSIX group ID". Examples: "2011-2012, teachers, 6001", "2012-2013, teachers, 7001", ", students, 6000"
"පාසල් වර්ෂය" (වෛකල්පිත) "කණ්ඩායමේ හදුනා ගැනීමේ යෙදුම " "POSIX කණ්ඩායමේ හදුනා ගැනීමේ යෙදුම". උදාහරණ : "2011-2012, ගුරුවරුන්, 6001", "2012-2013, ගුරුවරුන්, 7001", ", සිසුන්, 6000"
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:84
30.
Enable TTW editing
TTV සංස්කරණය සදහා ඉඩ සලසන්න
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:97
31.
Configured
වින්‍යාස කල
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/ldap/interfaces.py:110
2231 of 35 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thilini Lakmini.