Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
110 of 35 results
1.
LDAP settings
Ajustes de LDAP
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:43
2.
Reset to defaults
Restablecer valores predeterminados
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:67
3.
Not configured
Sin configurar
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:100 /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:103
4.
Bad configuration
Configuración erronea
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:106
5.
Bad bind DN or password
Error en bind DN o en la contraseña
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:108
6.
Down
Bajar
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:110
7.
Active
Activo
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:113
8.
No client DN queries configured, LDAP SSO disabled.
No hay consultas DN configuradas, LDAP SSO desactivado.
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:124
9.
Bad DN query(-ies)
Consulta/s DN erróneas
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:133
10.
${amount} users in LDAP.
${amount} usuarios en LDAP.
Translated and reviewed by galgamo on 2015-05-13
Located in /src/schooltool/ldap/browser/settings.py:140
110 of 35 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gediminas Paulauskas, galgamo.