|
|
7.
|
|
|
Intervention Center
|
|
|
|
|
Öğrenci Takip Merkezi
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:239
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:248
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:257
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:275
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:284
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:125
|
|
|
8.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Düzenle
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:266
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goal.pt:9
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goals.pt:8
|
|
|
9.
|
|
|
Intervention
|
|
|
|
|
Öğrenci Takip
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:8
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:26
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:36
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:226
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goal.pt:33
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goals.pt:35
/src/schooltool/intervention/browser/templates/goals_report.pt:50
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_goal.pt:58
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_startup.pt:5
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_students.pt:5
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_tab.pt:3
/src/schooltool/intervention/interfaces.py:155
|
|
|
10.
|
|
|
Inbox
|
|
|
|
|
Gelen Kutusu
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:26
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:361
|
|
|
11.
|
|
|
Search Students
|
|
|
|
|
Öğrencileri Araştır
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:36
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:360
|
|
|
12.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Ara
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:71
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_student_filter.pt:32
|
|
|
13.
|
|
|
Students
|
|
|
|
|
Öğrenciler
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:81
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:402
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_student_filter.pt:4
|
|
|
14.
|
|
|
New Intervention Message
|
|
|
|
|
Yeni Takip Mesajı
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:129
|
|
|
15.
|
|
|
New Intervention Goal
|
|
|
|
|
Yeni Takip
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:138
|
|
|
16.
|
|
|
Edit Intervention Goal
|
|
|
|
|
Öğrenci Hedefini Düzenle
|
|
Translated by
Çetin Özyurt
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:147
|
