SchoolTool Intervention

Browsing Spanish (El Salvador) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
1625 of 150 results
16.
Edit Intervention Goal
Editar Meta de Intervención
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:147
17.
Intervention Message
Mensaje de Intervención
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:163
18.
Intervention Messages
Mensajes de Intervención
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-26
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:172 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1276
19.
Intervention Goal
Meta de Intervención
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:181
20.
Intervention Goals
Metas de Intervención
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:190
21.
Goals
Metas
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-12-07
Suggestions:
Objetivos
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by Víctor Fernández on 2010-03-07
Goles
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by yosergio64 on 2011-02-27
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:276 /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:282 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:895 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:957 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1025 /src/schooltool/intervention/browser/rml/intervention_student_rml.pt:59 /src/schooltool/intervention/browser/templates/f_filter.pt:31 /src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention.pt:34
22.
Messages
Mensajes
Translated by Justas Sadzevičius on 2010-05-04
Suggestions:
Messages
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by Jorge Hernán on 2013-11-16
Informes
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by Jose Baeza on 2011-05-02
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:296 /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:302 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:894 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:954 /src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1024 /src/schooltool/intervention/browser/rml/intervention_student_rml.pt:77 /src/schooltool/intervention/browser/templates/f_filter.pt:38 /src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention.pt:82
23.
Reports
Informes
Translated by Douglas Cerna on 2011-10-03
Suggestions:
Reportes
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by Miguel Delgado (Vauxoo) on 2013-11-07
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:318
24.
Contains the current set of goals and messages for the student.
Contiene el conjunto actual de metas y mensajes del estudiante.
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Suggestions:
Contiene el conjunto de metas y mensajes actuales del estudiante.
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by MauroJG on 2013-11-19
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:327
25.
Interventions PDF
PDF de Intervenciones
Translated and reviewed by Douglas Cerna on 2011-09-27
Suggestions:
PDFs de la Intervención
Spanish schooltool.intervention in SchoolTool Intervention trunk by MauroJG on 2013-11-19
Located in /src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:327
1625 of 150 results

This translation is managed by Douglas Cerna, assigned by SchoolTool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Douglas Cerna, Justas Sadzevičius.