|
|
39.
|
|
|
An email message was sent to: ${to_addresses}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:605
|
|
|
40.
|
|
|
Interventions for ${year}
|
|
|
|
|
Intervenciones de ${year}
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:632
|
|
|
41.
|
|
|
View Messages (${message_count})
|
|
|
|
|
Ver mensaxes (${message_count})
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:852
|
|
|
42.
|
|
|
Write New
|
|
|
|
|
Escribir nuevu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:860
|
|
|
43.
|
|
|
View Goals (${goal_count})
|
|
|
|
|
Ver Oxetivos (${goal_count})
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:870
|
|
|
44.
|
|
|
Report Sheets
|
|
|
|
|
Fueyes d'informe
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:898
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:959
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1036
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention.pt:120
|
|
|
45.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Amestar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:955
|
|
|
46.
|
|
|
PLEASE REMEMBER: This information is part of the student's record.
|
|
|
|
|
RECUERDA: Esta información ye parte del rexistru del estudiante.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1053
|
|
|
47.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
Corréu electrónicu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1082
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1344
|
|
|
48.
|
|
|
Send an email to the people selected above.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1083
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:1366
|
