Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
141150 of 150 results
141.
Staff members responsible for the message or goal.
Nhân viên chịu trách nhiệm về thông điệp hoặc mục tiêu
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/security.py:92
142.
Students responsible
Học sinh chịu trách nhiệm
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/security.py:105
143.
Students responsible for the message or goal.
Học sinh chịu trách nhiệm về thông điệp hoặc mục tiêu
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/security.py:106
144.
INTERVENTION STATUS CHANGE: ${student}
Trạng thái cố vấn đã thay đổi cho sinh viên: ${student}
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:53
145.
INTERVENTION MESSAGE: ${student}
Thông điệp cố vấn cho sinh viên: ${student}
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:57
146.
${sender} writes:
Gửi gửi: ${sender} viết:
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:60
147.
INTERVENTION GOAL ADDED: ${student}
Mục tiêu cố vấn được thêm vào cho học sinh ${student}
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:79
148.
The following goal was added for ${student}:
Những mục tiêu sau đây đã được thêm vào cho học sinh ${student}:
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:105
149.
INTERVENTION GOAL DUE: ${student}
Mục tiêu cố vấn đã tới hạn cho sinh viên ${student}
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:173
150.
Please follow the link below to update the follow up notes and, if appropriate, the goal met status of the intervention goal for ${student}.
Xin xem liên kết dưới đây để chú ý và nếu thích hợp sẽ đặt trạng thái mục tiêu tư vấn cho học sinh: ${student}.
Translated and reviewed by missthom
Located in /src/schooltool/intervention/sendmail.py:177
141150 of 150 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: missthom.