|
|
1.
|
|
|
Download Intervention CSV ZipFile
|
|
|
|
|
Descargar CSV de Intervenciones en archivo zip
|
|
Translated and reviewed by
Douglas Cerna
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Descargar intervención CSV ZipFile
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:9
|
|
|
2.
|
|
|
New Message
|
|
|
|
|
Nuevo Mensaje
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nuevo mensaje
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish by
Daniel Albers
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:69
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention.pt:74
|
|
|
3.
|
|
|
New Status Message
|
|
|
|
|
Nuevo mensaje de estados
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:81
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention.pt:160
|
|
|
4.
|
|
|
New Goal
|
|
|
|
|
Nueva Meta
|
|
Translated and reviewed by
Douglas Cerna
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nuevo Objetivo
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish
by
Víctor Fernández
|
|
|
Nuevo objetivo
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:94
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention.pt:105
|
|
|
5.
|
|
|
Edit Goal
|
|
|
|
|
Editar Meta
|
|
Translated and reviewed by
Douglas Cerna
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Editar Objetivo
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish
by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:112
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:112
|
|
|
6.
|
|
|
Interventions
|
|
|
|
|
Intervenciones
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:230
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:17
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:200
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:209
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:251
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:263
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:269
|
|
|
7.
|
|
|
Intervention Center
|
|
|
|
|
Centro de Intervención
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:239
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:248
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:257
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:275
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:284
/src/schooltool/intervention/sendmail.py:125
|
|
|
8.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Editar
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Edición
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish by
gvallez
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/configure.zcml:266
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goal.pt:9
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goals.pt:8
|
|
|
9.
|
|
|
Intervention
|
|
|
|
|
Intervención
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:8
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:26
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:36
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:226
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goal.pt:33
/src/schooltool/intervention/browser/templates/f_intervention_goals.pt:35
/src/schooltool/intervention/browser/templates/goals_report.pt:50
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_goal.pt:58
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_startup.pt:5
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_students.pt:5
/src/schooltool/intervention/browser/templates/intervention_tab.pt:3
/src/schooltool/intervention/interfaces.py:155
|
|
|
10.
|
|
|
Inbox
|
|
|
|
|
Bandeja de entrada
|
|
Translated by
Justas Sadzevičius
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mensajes
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish by
aaricia
|
|
|
Bandeja de Entrada
|
|
|
Spanish
schooltool.intervention in SchoolTool Intervention flourish by
Daniel
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/intervention/browser/flourish.zcml:26
/src/schooltool/intervention/browser/intervention.py:361
|
