Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
110 of 247 results
1.
Skills
නිපුණතාවයන්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:9 /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:67 /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:72 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:135 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:336 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:779 /src/schooltool/cando/browser/course.py:162 /src/schooltool/cando/browser/document.py:815 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:26 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.py:275 /src/schooltool/cando/browser/skill.py:76 /src/schooltool/cando/browser/templates/course_assign_skillsets_dialog.pt:30 /src/schooltool/cando/browser/templates/course_remove_skills.pt:20 /src/schooltool/cando/browser/templates/course_skills_overview.pt:4 /src/schooltool/cando/browser/templates/skillset.pt:77
2.
Skill Sets
නිපුණතා සමූහ
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:14 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:40 /src/schooltool/cando/browser/course.py:292 /src/schooltool/cando/browser/document.py:122 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.zcml:115
3.
Layers
ස්තර
Translated and reviewed by Kasuri Thiyumini
Located in /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:21 /src/schooltool/cando/browser/course.py:287 /src/schooltool/cando/browser/document.py:121 /src/schooltool/cando/browser/model.py:439 /src/schooltool/cando/browser/templates/course_assign_skills_table_filter.pt:34 /src/schooltool/cando/browser/templates/node.pt:155 /src/schooltool/cando/browser/templates/nodes_table_filter.pt:34
4.
Nodes
මංසල්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/breadcrumbs.zcml:28
5.
Add
එක් කරන්න
Translated and reviewed by Kasuri Thiyumini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:107 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:162 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:515 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:642 /src/schooltool/cando/browser/course.py:223 /src/schooltool/cando/browser/course.py:225 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:61 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:185 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:220 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:303 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.zcml:63 /src/schooltool/cando/browser/templates/course_assign_skillsets_dialog.pt:32
6.
Actions
ක්‍රියාවන්
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:117 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:260 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:795
7.
Skill Set
නිපුණතා සමූහය
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:127
8.
New Skill Set
නව නිපුණතා සමූහය
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:135
9.
Edit
සංස්කරණය කරන්න
Translated and reviewed by Kasuri Thiyumini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:145 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:199 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:552 /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:679 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:98 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:194 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:253 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:312 /src/schooltool/cando/browser/document.zcml:345 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.zcml:322 /src/schooltool/cando/browser/templates/document.pt:9 /src/schooltool/cando/browser/templates/layer.pt:109 /src/schooltool/cando/browser/templates/node.pt:21 /src/schooltool/cando/browser/templates/node.pt:126 /src/schooltool/cando/browser/templates/node.pt:164 /src/schooltool/cando/browser/templates/node.pt:201
10.
Skill
නිපුණතාවය
Translated and reviewed by Thilini Lakmini
Located in /src/schooltool/cando/browser/configure.zcml:171 /src/schooltool/cando/browser/document.py:166 /src/schooltool/cando/browser/document.py:388 /src/schooltool/cando/browser/document.py:397 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.py:182 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.py:197 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.py:298 /src/schooltool/cando/browser/gradebook.py:924 /src/schooltool/cando/browser/model.py:137 /src/schooltool/cando/browser/skill.py:221 /src/schooltool/cando/browser/skill.py:279 /src/schooltool/cando/browser/skill.py:307 /src/schooltool/cando/browser/templates/edit_course_skills.pt:7 /src/schooltool/cando/browser/templates/student_competency_record.pt:9
110 of 247 results

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kasuri Thiyumini, Thilini Lakmini.