|
|
1.
|
|
|
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
O nome do objeto deve iniciar com x_ e não conter qualquer caractere especial!
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.model:0
|
|
|
2.
|
|
|
Property value
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Valor da propriedade
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.parms,value:0
|
|
|
3.
|
|
|
Parameters
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Parâmetros
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient,property_ids:0
|
|
|
4.
|
|
|
Gateway URL
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
URL do Gateway
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient,url:0
|
|
|
5.
|
|
|
SMS
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
SMS
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.history,sms:0
|
|
|
6.
|
|
|
SMS Server
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Servidor SMS
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:ir.actions.server,sms_server:0
|
|
|
7.
|
|
|
SMS Client module that provides: 
Sending SMS
Use Multiple Gateways
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Módulo Cliente SMS que fornece:
Envio de SMS
Use várias Gateways
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,description:smsclient.module_meta_information
|
|
|
8.
|
|
|
SMS Text
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Texto SMS
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.queue,msg:0
|
|
|
9.
|
|
|
Gateway already verified!
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Gateway já verificado!
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/smsclient/wizard/verifycode.py:0
|
|
|
10.
|
|
|
SMS Request
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Pedido de SMS
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.queue,name:0
|
