|
|
25.
|
|
|
Course
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Cours
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
view:school.course:0
field:school.course.line,course_id:0
view:school.offer:0
field:school.participation_course_data,course_id:0
|
|
|
26.
|
|
|
Date from
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Date de début
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
field:school.holiday_interval,date_from:0
field:school.session,date_from:0
|
|
|
27.
|
|
|
Doc type
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Type de document
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
field:res.partner,doc_type:0
field:res.partner.contact,doc_type:0
|
|
|
28.
|
|
|
Calendars of this school.
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Calendriers de cette école
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
help:school.school,calendar_ids:0
|
|
|
29.
|
|
|
Teacher Management
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Gestion des enseignants
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:school_base.school_teacher_mngt_mi
|
|
|
30.
|
|
|
The offer relationed with the item
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
L'offre liée à l'élément
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
help:school.session,offer:0
|
|
|
31.
|
|
|
The course code.
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
help:school.course,code:0
|
|
|
32.
|
|
|
Partners
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Partenaires
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:school_base.school_menu_partner_form
|
|
|
33.
|
|
|
From
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Période du
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
view:groups.group:0
view:groups.participation:0
view:school.session:0
|
|
|
34.
|
|
|
Normalize State ranges
|
|
|
module: school_base
|
|
|
|
|
Normaliser les variations possible du statut
|
|
Translated and reviewed by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:school_base.school_state_normalitza_mi
|
