ScanDraiD

Browsing German translation

  1. Series 0.1
  2. Template “scandraid”
  3. German (de)
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
1.

Caught exception:
[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ausnahme Fehler:
[tab]
Translated by quirxi
Located in main.cpp:220
2.

Caught runtime_error:
[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Laufzeit Fehler:
[tab]
Translated by quirxi
Located in main.cpp:215
3.

Scan3D analyzes a set of jpg frames created with a 3D scanner setup and outputs the extracted 3D data in AC3D file format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Scan3D analysiert - von einem 3D Scanner generierte - Einzelbilder im jpeg Format und gibt die extrahierten 3D Daten im AC3D Format aus.
Translated by quirxi
Located in main.cpp:41
4.

See: http://www.sjbaker.org/wiki/index.php?title=A_Simple_3D_Scanner
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Siehe: http://www.sjbaker.org/wiki/index.php?title=A_Simple_3D_Scanner
Translated by quirxi
Located in main.cpp:48
5.

USAGE:
[tab]Scan3D.exe [-h] [[-i='input directory'] [-o='output file'] [OPTION=value]*]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Anwendung:
[tab]Scan3D.exe [-h] [[-i='Eingabeverzeichniss'] [-o='Ausgabedatei'] [OPTION=Wert]*]
Translated by quirxi
Located in main.cpp:42
6.
' to a number!
' in eine Zahl!
Translated by quirxi
Located in main.cpp:148
7.
'!
'!
Translated by quirxi
Located in main.cpp:93 main.cpp:167 main.cpp:206 ScanDraiD.cpp:177
8.
-h: this output.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-h: dieser Hilfetext.
Translated by quirxi
Located in main.cpp:44
9.
-i 'input directory': directory where the jpg frames are located (default: current directory).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-i 'Eingabeverzeichniss': Verzeichniss wo Einzelbilder im jpg Format sind (standard: aktuelles Verzeichniss).
Translated by quirxi
Located in main.cpp:45
10.
-o 'output file': file where 3D data will be written in AC3D format (default: standard output).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
-o 'Ausgabe Datei': Datei wohin 3D Daten im AC3D Format geschrieben werden (standard: Standardausgabe).
Translated by quirxi
Located in main.cpp:46
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: quirxi.