Browsing Serbian translation

110 of 497 results
1.
SBackup Daemon <%(login)s@%(hostname)s>
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:169 src/sbackup/pkginfo.py:85
2.
[SBackup] [%(profile)s] Report of %(date)s
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:173
3.
No log file specified.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:178 src/sbackup/core/profile_handler.py:282
4.
Unable to find log file.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:183
5.
Critical Error: No configuration file for the default profile was found!

Now continue processing remaining profiles.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:251
6.
Backup was canceled by user.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:302
7.
An error occurred during the cancellation of backup:
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:307
8.
An error occurred during the backup:
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:313
9.
Error when sending email:
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:330
10.
The following error(s) occurred before:
(no translation yet)
Located in src/sbackup/backupproc.py:361
110 of 497 results

This translation is managed by GNOME Serbian translations, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bojan Bogdanović, Jean-Peer Lorenz.