Browsing Galician translation

8594 of 497 results
85.
Invalid snapshot `%(name)s` found: Name of snapshot not valid.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/SnapshotManager.py:210
86.
Invalid snapshot `%(name)s` found: %(error_cause)s.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/SnapshotManager.py:213
87.
The snarfile header is incomplete !
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/SnapshotManager.py:286
88.
Snapshot '%s' is already Full, nothing to do (not changing it to full).
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/SnapshotManager.py:429
89.
Running of hooks: %s
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:101
90.
Preparation of backup process
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:111
91.
Snapshot '%(name)s' is being made.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:146
92.
Setting Base to '%(value)s'.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:154
93.
Setting packages File.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:163
94.
Problem when setting the packages list:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:169
8594 of 497 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Iago Ramos, Jean-Peer Lorenz, Miguel Anxo Bouzada.