sbackup

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “sbackup”
  3. Arabic (ar)
385 → 394 of 497 results First • • • Last
385.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by Oumar Aziz OUATTARA
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1370
386.
MiB
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1380 data/ui/sbackup-config.glade:2323
387.
Split backup archives into several chunks
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1405
388.
Help
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1438 data/ui/sbackup-config.glade:2627 data/ui/sbackup-config.glade:2863 data/ui/sbackup-config.glade:3111 data/ui/sbackup-config.glade:3856
389.
Show help topic about configuration GUI.
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1442 data/ui/sbackup-config.glade:2632
390.
General
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1475
391.
<b>Included files and directories</b>
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1495
392.
Remove
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1570 data/ui/sbackup-config.glade:1818 data/ui/sbackup-config.glade:2023 data/ui/sbackup-config.glade:2181
393.
Add File
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1620 data/ui/sbackup-config.glade:1868
394.
Add Directory
(no translation yet)
Located in data/ui/sbackup-config.glade:1671 data/ui/sbackup-config.glade:1919
385 → 394 of 497 results First • • • Last

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Oumar Aziz OUATTARA.