Browsing Dutch translation

92101 of 497 results
92.
Setting Base to '%(value)s'.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:154
93.
Setting packages File.
Bezig met instellen van pakketbestanden.
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:163
94.
Problem when setting the packages list:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Probleem tijdens het instellen van de pakketlijst:
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:169
95.
Setting Excludes File.
Bezig met instellen van Excludes-bestand
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:173
96.
Setting compression format to `%s`
Bezig met instellen van compressieformaat op '%s'
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:181
97.
Setting size of archive chunks to %s
Bezig met instellen van de grootte van de archiefdelen op %s
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:188
98.
Option 'Follow symbolic links' is enabled.
Optie 'Follow symbolic links' is ingeschakeld.
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:195
99.
Option 'Follow symbolic links' is disabled.
Optie 'Follow symbolic links' is uitgeschakeld.
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:197
100.
Snapshot is being committed
Snapshot wordt uitgevoerd
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:206
101.
Error while purging old snapshots: %s
Fout tijdens het verwijderen van oude snapshots: %s
Translated and reviewed by Tico
Located in src/sbackup/core/profile_handler.py:220
92101 of 497 results

This translation is managed by Gnome Dutch Translators, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik, Jean-Peer Lorenz, Mark Van den Borre, Philip I.J.H., Tico.