|
|
90.
|
|
|
Preparation of backup process
|
|
|
|
|
Backupproces voorbereiden
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:111
|
|
|
91.
|
|
|
Snapshot '%(name)s' is being made.
|
|
|
|
|
Snapshot '%(name)s' wordt aangemaakt.
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:146
|
|
|
92.
|
|
|
Setting Base to '%(value)s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:154
|
|
|
93.
|
|
|
Setting packages File.
|
|
|
|
|
Bezig met instellen van pakketbestanden.
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:163
|
|
|
94.
|
|
|
Problem when setting the packages list:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Probleem tijdens het instellen van de pakketlijst:
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:169
|
|
|
95.
|
|
|
Setting Excludes File.
|
|
|
|
|
Bezig met instellen van Excludes-bestand
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:173
|
|
|
96.
|
|
|
Setting compression format to `%s`
|
|
|
|
|
Bezig met instellen van compressieformaat op '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:181
|
|
|
97.
|
|
|
Setting size of archive chunks to %s
|
|
|
|
|
Bezig met instellen van de grootte van de archiefdelen op %s
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:188
|
|
|
98.
|
|
|
Option 'Follow symbolic links' is enabled.
|
|
|
|
|
Optie 'Follow symbolic links' is ingeschakeld.
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:195
|
|
|
99.
|
|
|
Option 'Follow symbolic links' is disabled.
|
|
|
|
|
Optie 'Follow symbolic links' is uitgeschakeld.
|
|
Translated and reviewed by
Tico
|
|
|
|
Located in
src/sbackup/core/profile_handler.py:197
|
