|
|
487.
|
|
|
Select a snapshot on this list to rebase on it.
|
|
|
|
|
Selecciona una instancia sobre esta lista para continuar en ella.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:540
|
|
|
488.
|
|
|
Rebase
|
|
|
|
|
Rebasar
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:615
|
|
|
489.
|
|
|
<b>Snapshot Management</b>
|
|
|
|
|
<b>Gestión de Instantáneas</b>
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:666
|
|
|
490.
|
|
|
Snapshot details
|
|
|
|
|
Detalles de la instantánea
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:705
|
|
|
491.
|
|
|
Restores files/directories from the selected snapshot
|
|
|
|
|
Restaura ficheros/directorios desde el respaldo seleccionado.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:770 data/ui/sbackup-restore.glade:787
|
|
|
492.
|
|
|
Restores files/directories recursively starting from the base snapshot to the selected snapshot
|
|
|
|
|
Restaura fichero/carpeta recursivamente empezando desde el respaldo completo hasta el respaldo seleccionado
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:802 data/ui/sbackup-restore.glade:821
|
|
|
493.
|
|
|
Revert
|
|
|
|
|
Revertir
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:816
|
|
|
494.
|
|
|
<b>Restoration Management</b>
|
|
|
|
|
<b>Gestión de restauraciones</b>
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:859
|
|
|
495.
|
|
|
<b>Export Management</b>
|
|
|
|
|
<b>Gestión de exportaciones</b>
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:884
|
|
|
496.
|
|
|
Headline
|
|
|
|
|
Título
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/ui/sbackup-restore.glade:976
|
