Translations by Ignacio Hidalgo
Ignacio Hidalgo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
SBackup Daemon <%(login)s@%(hostname)s>
|
|
| 2012-07-07 | ||
| 8. |
An error occurred during the backup:
|
|
| 2012-07-07 |
Ocurrió un error durante el respaldo:
|
|
| 19. |
Unable to get effective path for `%s`
|
|
| 2012-07-07 |
No se ha podido obtener una ruta efectiva para <<%s>>
|
|
| 27. |
Leading '/' from member names were removed.
|
|
| 2012-07-07 |
El carácter «/» de los nombres de los miembros fueron eliminados.
|
|
| 29. |
TAR returned a message: %s
|
|
| 2012-07-07 |
TAR ha devuelto el siguiente mensaje: %s
|
|
