|
|
8.
|
|
|
Save list
|
|
|
|
|
Desa la llista
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/app.py:345
|
|
|
9.
|
|
|
Please check you have permission to save in this location
|
|
|
|
|
Si us plau, comprova que tinguis permisos per desar a aquesta ubicació
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/app.py:354
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure this is an XML file made in Santa's Little Helper?
|
|
|
|
|
Estàs segur de que aquest és un fitxer XML creat pel Petit Ajudant del Pare Noel?
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/app.py:369
|
|
|
11.
|
|
|
WARNING: can not get name for '%s'
|
|
|
|
|
ATENCIÓ: no s'ha pogut obtenir el nom de '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/SimpleGtkbuilderApp.py:40
|
|
|
12.
|
|
|
Created using
|
|
|
|
|
Creat fent servir
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/utils/parser.py:103
|
|
|
13.
|
|
|
Santa's Little Helper
|
|
|
|
|
Petit Ajudant del Pare Noel
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/utils/parser.py:106
../data/ui/santasLittleHelper.ui.h:16
../data/santas-little-helper.desktop.in.h:2
|
|
|
14.
|
|
|
Picture
|
|
|
|
|
Imatge
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/utils/parser.py:109
|
|
|
15.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Descripció
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/utils/parser.py:112
../data/ui/santasLittleHelper.ui.h:4
|
|
|
16.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Detalls
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/view/dialogs.py:53
|
|
|
17.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
../santasLittleHelper/view/dialogs.py:104
|
