Samsung Tools

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “samsung-tools”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
138 → 140 of 140 results First • • Next • Last
138.
VM writeback time
Délai d'écriture différée de la machine virtuelle
Translated and reviewed by Ikkan
Located in po/samsung-tools-preferences-power-management.glade.h:6
139.
When enabled, the kernel VM writeback time will be increased, resulting in less HD access and more energy saving.
Si activé, le délai d'écriture différée de la machine virtuelle du noyau est augmenté, ce qui réduit les accès au(x) DD et économise l'énergie.
Translated and reviewed by Ikkan
Located in po/samsung-tools-preferences-power-management.glade.h:7
140.
Start the session service
Lancer le service de session
Translated and reviewed by miplou
Located in po/samsung-tools-session-service.desktop.in.h:1
138 → 140 of 140 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine Tonio, Baptiste Fontaine, Fortunato Ventre, Ikkan, Jean-Marc, Lionel BASTET, Stanislas Michalak, Thibault Févry, miplou, papukaija.