|
3.
|
|
|
Couldn't create image surface.
|
|
|
|
Не можа да създаде повърхност с изображение.
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/cairo/create_cairo_pixbuf_pattern.c:138
|
|
4.
|
|
|
Couldn't create surface pattern.
|
|
|
|
Не можа да създаде шарка на повърхността.
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/cairo/create_cairo_pixbuf_pattern.c:149
|
|
5.
|
|
|
Background Color:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Фонов цвят:
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_empty.c:85
|
|
6.
|
|
|
External link:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Външна връзка:
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_empty.c:94
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:289
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:432
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:248
ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:393
|
|
7.
|
|
|
External link window:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Прозорец на външната връзка:
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_empty.c:106
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:301
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:444
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:260
ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:405
|
|
8.
|
|
|
There was something wrong with the external link value. Please try again.
|
|
|
|
Има нещо объркано с външната връзка. Моля опитайте отново.
|
|
Translated and reviewed by
Dilomo
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_empty.c:141
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:725
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:666
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:628
ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:830
|
|
9.
|
|
|
There was something wrong with the external link window target value. Please try again.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_empty.c:155
|
|
10.
|
|
|
Appearance & Links
|
|
|
|
Външен вид и връзки
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:181
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:167
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:163
ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:212
|
|
11.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
Продължителност
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:183
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:169
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:165
ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:214
|
|
12.
|
|
|
Layer Name:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Име на слой:
|
|
Translated by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:191
ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:185
ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:173
|