Salasaga

Browsing Bulgarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “salasaga”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
11 → 20 of 748 results First • • • Last
11.
Duration
Продължителност
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:183 ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:169 ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:165 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:214
12.
Layer Name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Име на слой:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:191 ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:185 ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:173
13.
Background fill color:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Фонов цвят за запълване:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:203 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:334
14.
Background border color:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Фонов цвят на рамка:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:214 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:366
15.
Background border width:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ширина на рамката на фоновия цвят:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:225 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:377
16.
Opacity:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Непрозрачност:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:241
17.
Width:
Ширина:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:257
18.
Height:
Височина:
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:273
19.
Is this layer visible?
Този слой видим ли е?
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:313 ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:459 ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:272 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:428
20.
Start X Offset:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Начално отместване по X
Translated by Svetoslav Stefanov
Located in ide/functions/dialog/display_dialog_highlight.c:330 ide/functions/dialog/display_dialog_image.c:223 ide/functions/dialog/display_dialog_mouse.c:289 ide/functions/dialog/display_dialog_text.c:464
11 → 20 of 748 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dilomo, Justin Clift, Svetoslav Stefanov.