Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
911919 of 919 results
911.
(%d soldiers)
(%d soldados)
Translated by Ronaldo padilha on 2012-11-13
Located in libs/s25main/world/GameWorldView.cpp:420
912.
Unknown tree1-4 at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:227
913.
Unknown tree5-8 at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:243
914.
Unknown tree9 at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:253
915.
Unknown nature object at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:323
916.
Unknown granite type2 at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:333 libs/s25main/world/MapLoader.cpp:343
917.
Unknown object at %1%: (0x%2$x: 0x%3$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:353
918.
Unknown animal species at %1%: (0x%2$x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:386
919.
Player %u does not have a valid start position!
(no translation yet)
Located in libs/s25main/world/MapLoader.cpp:419
911919 of 919 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ronaldo padilha.