|
|
51.
|
|
|
%s is ready to play game.
|
|
|
|
|
%s está pronto para jogar.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:127
|
|
|
52.
|
|
|
%s is not ready right now.
|
|
|
|
|
%s não está pronto neste momento.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:137
|
|
|
53.
|
|
|
Game is ready to start. Wait a second.
|
|
|
|
|
O jogo está pronto a começar. Espere um segundo.
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:143
|
|
|
54.
|
|
|
Rummikub started
|
|
|
|
|
Rummikub iniciado
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:148 ../rummikublib/client.py:149
|
|
|
55.
|
|
|
Rummikub ended
|
|
|
|
|
Rummikub finalizou
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:155 ../rummikublib/client.py:156
|
|
|
56.
|
|
|
Rummikub stopped
|
|
|
|
|
Rummikub parou
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:182 ../rummikublib/client.py:183
|
|
|
57.
|
|
|
%s quited.
|
|
|
|
|
%s saiu
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:209
|
|
|
58.
|
|
|
%s's turn started
|
|
|
|
|
O turno de %s começou
|
|
Translated and reviewed by
Andre Guedes
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:219
|
|
|
59.
|
|
|
%s succeed to register
|
|
|
|
|
s% sucesso para registrar
|
|
Translated by
Eduardo Almeida
|
|
Reviewed by
Eduardo Almeida
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:222
|
|
|
60.
|
|
|
%s failed to register
|
|
|
|
|
% s falhou ao registrar
|
|
Translated by
Eduardo Almeida
|
|
Reviewed by
Eduardo Almeida
|
|
|
|
Located in
../rummikublib/client.py:225
|
