Translations by Nguyen Nguyen
Nguyen Nguyen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 80. |
%1's encryption keys
|
|
| 2021-11-15 |
khoá mã hoá của %1
|
|
| 81. |
%1's saved searches
|
|
| 2021-11-15 |
các tìm kiếm đã lưu của %1
|
|
| 82. |
%1: no attachment specified
|
|
| 2021-11-15 |
%1: không có đính kèm cụ thể
|
|
| 83. |
%1:%2
|
|
| 2021-11-15 |
%1:%2
|
|
| 85. |
%1B
|
|
| 2021-11-15 |
%1B
|
|
| 86. |
%1KiB
|
|
| 2021-11-15 |
%1KiB
|
|
| 87. |
%1M
|
|
| 2021-11-15 |
%1M
|
|
| 88. |
%1MiB
|
|
| 2021-11-15 |
%1MiB
|
|
| 89. |
%1New ticket in%2 %3
|
|
| 2021-11-15 |
%1 vé mới trong %2 %3
|
|
| 90. |
%1W
|
|
| 2021-11-15 |
%1W
|
|
| 91. |
%1Y
|
|
| 2021-11-15 |
%1Năm
|
|
| 92. |
%1d
|
|
| 2021-11-15 |
%1ngày
|
|
| 93. |
%1h
|
|
| 2021-11-15 |
%1giờ
|
|
| 94. |
%1m
|
|
| 2021-11-15 |
%1phút
|
|
| 96. |
%quant(%1,article,articles)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, bài, các bài)
|
|
| 97. |
%quant(%1,day,days)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, ngày, các ngày)
|
|
| 98. |
%quant(%1,hour,hours)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, giờ, các giờ)
|
|
| 99. |
%quant(%1,hour,hours) (%quant(%2,minute,minutes))
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, giờ, các giờ) (%quant(%2, phút, các phút))
|
|
| 100. |
%quant(%1,minute,minutes)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, phút, các phút)
|
|
| 101. |
%quant(%1,month,months)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, tháng)
|
|
| 102. |
%quant(%1,second,seconds)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, giây)
|
|
| 103. |
%quant(%1,week,weeks)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, tuần)
|
|
| 104. |
%quant(%1,year,years)
|
|
| 2021-11-15 |
%quant(%1, năm)
|
|
| 106. |
'%1' is not a valid name.
|
|
| 2021-11-15 |
'%1' không phải là tên hợp lệ.
|
|
| 107. |
'%1' isn't a valid class
|
|
| 2021-11-15 |
'%1' không phải là lớp hợp lệ
|
|
| 108. |
'%1' isn't a valid class identifier
|
|
| 2021-11-15 |
'%1' không phải là bộ nhận dạng lớp hợp lệ
|
|
| 109. |
(Check box to complete)
|
|
| 2021-11-15 |
(Ô chọn để hoàn tất)
|
|
| 110. |
(Check box to delete)
|
|
| 2021-11-15 |
(Ô chọn để xoá)
|
|
| 111. |
(Check boxes to delete)
|
|
| 2021-11-15 |
(Các ô chọnđể xoá)
|
|
| 112. |
(Check to delete all values)
|
|
| 2021-11-15 |
(Đánh dấu để xoá mọi giá trị)
|
|
| 113. |
(Download Public Key)
|
|
| 2021-11-15 |
(Tải Khoá Công khai)
|
|
| 114. |
(Download S/MIME Certificate)
|
|
| 2021-11-15 |
(Tải Chứng chỉ S/MIME)
|
|
| 115. |
(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)
|
|
| 2021-11-15 |
(Nhập ID hoặc URL của vé, cách nhau bằng khoảng trống)
|
|
| 116. |
(Found %quant(%1,ticket,tickets))
|
|
| 2021-11-15 |
(Đã thấy %quant(%1, vé))
|
|
| 117. |
(If left blank, will default to %1)
|
|
| 2021-11-15 |
(Nếu để trống, sẽ mặc nhiện là %1)
|
|
| 118. |
(Incomplete)
|
|
| 2021-11-15 |
(Không hoàn tất)
|
|
| 119. |
(Incorrect data)
|
|
| 2021-11-15 |
(Dữ liệu không đúng)
|
|
| 120. |
(No custom fields)
|
|
| 2021-11-15 |
(Trường không chỉnh được)
|
|
| 121. |
(No custom roles)
|
|
| 2021-11-15 |
(Vai trò không chỉnh được)
|
|
