|
|
19.
|
|
|
%1 %2 updated.
|
|
|
(loc($self->{SearchType}), $args->{SavedSearchDescription})
|
|
|
|
|
%1 %2 zaktualizowano
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Kowalski
|
|
|
|
Located in
share/html/Widgets/SavedSearch:116
|
|
|
20.
|
|
|
%1 %2 with template %3
|
|
|
($_[0]->loc($_[0]->ConditionObj->Name), $_[0]->loc($_[0]->ActionObj->Name), $_[0]->loc($_[0]->Template),)
(loc($scrip->ConditionObj->Name), loc($scrip->ActionObj->Name), loc($scrip->Template))
|
|
|
|
|
%1 %2 wg szablonu %3
|
|
Translated by
Piotr Śliwa
|
|
|
|
Located in
share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:102 share/html/Helpers/PreviewScrips:105
|
|
|
21.
|
|
|
%1 '%2' added
|
|
|
(loc("Canonicalizer"), $CanonicalizeClass)
|
|
|
|
|
%1 '%2' dodany
|
|
Translated and reviewed by
Miroslaw Lach
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:357
|
|
|
22.
|
|
|
%1 '%2' removed
|
|
|
(loc("Canonicalizer"), $original)
|
|
|
|
|
%1 '%2' usunięty
|
|
Translated and reviewed by
Miroslaw Lach
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:361
|
|
|
23.
|
|
|
%1 (%2) by %3
|
|
|
($rev->CreatedAsString, $rev->FriendlyContentLength, $m->scomp('/Elements/ShowUser', User => $rev->CreatorObj))
($rev->CreatedAsString, $rev->FriendlyContentLength, $rev->CreatorObj->Name)
|
|
|
|
|
%1 (%2) przez %3
|
|
Translated by
Piotr Śliwa
|
|
|
|
Located in
share/html/Ticket/Elements/ShowAttachments:80 share/html/m/ticket/show:326
|
|
|
24.
|
|
|
%1 (Unchanged)
|
|
|
($TicketObj->OwnerObj->Format)
($t->OwnerObj->Format)
(loc($TicketObj->FinalPriorityAsString))
(loc($TicketObj->PriorityAsString))
(loc($TicketObj->Status))
(loc('Approve'))
(loc('Deny'))
|
|
|
|
|
%1 (Niezmienione)
|
|
Translated by
Piotr Śliwa
|
|
|
|
Located in
share/html/Approvals/Elements/Approve:73 share/html/Approvals/Elements/Approve:86 share/html/Ticket/Elements/SelectStatus:64 share/html/Ticket/Widgets/Update/Basics:104 share/html/Ticket/Widgets/Update/Basics:116 share/html/Ticket/Widgets/Update/Basics:92 share/html/m/ticket/reply:77
|
|
|
25.
|
|
|
%1 (from pane %2)
|
|
|
(($_->{description} || $_->{name}), $_->{pane})
|
|
|
|
|
%1 (z %2)
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Kowalski
|
|
|
|
Located in
share/html/Dashboards/Elements/Deleted:57
|
|
|
26.
|
|
|
%1 CFs
|
|
|
(loc($Class))
|
|
|
|
|
%1 pole(a)
|
|
Translated and reviewed by
Miroslaw Lach
|
|
|
|
Located in
share/html/Search/Elements/PickObjectCFs:75
|
|
|
27.
|
|
|
%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4.
|
|
|
('', '', '2025', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
|
|
|
|
|
%1 RT %2 Wszelkie prawa zastrzeżone 1996-%3 %4
|
|
Translated by
Piotr Śliwa
|
|
|
|
Located in
share/html/m/_elements/footer:51
|
|
|
28.
|
|
|
%1 Version
|
|
|
($package)
|
|
|
|
|
wersja %1
|
|
Translated and reviewed by
Miroslaw Lach
|
|
|
|
Located in
share/html/Admin/Elements/UpgradeHistory:59
|
