Translations by James
James has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2681. |
on
|
|
| 2008-08-11 |
Pada
|
|
| 2684. |
open
|
|
| 2008-08-11 |
buka
|
|
| 2691. |
queue %1 %2
|
|
| 2008-08-11 |
antrian %1 %2
|
|
| 2695. |
rejected
|
|
| 2008-08-11 |
sudah ditolak
|
|
| 2697. |
resolved
|
|
| 2008-08-11 |
sudah diselesaikan
|
|
| 2708. |
stalled
|
|
| 2008-08-11 |
alasan
|
|
| 2712. |
system %1
|
|
| 2008-08-11 |
sistem %1
|
|
| 2713. |
system group '%1'
|
|
| 2008-08-11 |
grup sistem '%1'
|
|
| 2717. |
the calling component did not specify why
|
|
| 2008-08-11 |
Pemanggilan komponent tidak menetapkan mengapa
|
|
| 2720. |
ticket #%1 %2
|
|
| 2008-08-11 |
tiket #%1 %2
|
|
| 2723. |
undescribed group %1
|
|
| 2008-08-11 |
grup yang belum dijelaskan %1
|
|
| 2729. |
user %1
|
|
| 2008-08-11 |
pengguna %1
|
|
| 2733. |
weeks
|
|
| 2008-08-11 |
minggu
|
|
