Browsing Swedish translation

109118 of 2311 results
109.
(Check box to complete)
(Markera rutan för att slutföra)
Translated and reviewed by Rikard Nordin
Located in share/html/Ticket/Elements/Reminders:111
110.
(Check box to delete)
Markera en kryssruta för att radera
Translated by Per Foreby
Located in share/html/Admin/Elements/EditTemplates:70 share/html/Admin/Groups/Members.html:105 share/html/Admin/Queues/People.html:62 share/html/Asset/Elements/EditCatalogPeople:62 share/html/Elements/BulkLinks:94 share/html/Elements/EditLinks:70 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:96
111.
(Check boxes to delete)
Markera rutor för att radera
Translated and reviewed by Rikard Nordin
Located in share/html/Articles/Article/Elements/EditLinks:58
112.
(Check to delete all values)
Bocka i för att radera alla värden
Translated and reviewed by jberg
Located in share/html/Asset/Search/Bulk.html:152 share/html/Elements/BulkCustomFields:135
113.
(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)
(Skriv in ID eller URL för ärenden, åtskiljda av mellanslag)
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in share/html/m/ticket/create:406
114.
(If left blank, will default to %1)
(RT->Config->Get('CommentAddress'))
(RT->Config->Get('CorrespondAddress'))
(Om lämnas tom, blir det automatiskt %1)
Translated and reviewed by jberg
Located in share/html/Admin/Queues/Modify.html:101 share/html/Admin/Queues/Modify.html:95
115.
(Incomplete)
(ofullständig)
Translated by Robert Jensen
Reviewed by jberg
Located in share/html/Admin/Elements/UpgradeHistoryRow:69
116.
(Incorrect data)
(ofullständiga uppgifter)
Translated by Robert Jensen
Reviewed by jberg
Located in lib/RT/Report/Tickets.pm:620
117.
(No custom fields)
(Inga extrafält)
Translated by clkao
Reviewed by Per Foreby
Located in share/html/Admin/Elements/EditCustomFields:99
118.
(No members)
(Inga medlemmar)
Translated by clkao
Located in share/html/Admin/Groups/Members.html:69
109118 of 2311 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Daniel Néri, Fred, Håkan Wessberg, Mattias Bergsten, Patric Dahl, Per Foreby, Rikard Nordin, Robert Jensen, Sebastian, Shawn M Moore, Shawn M Moore, Simon Österberg, Susanna Björverud, clkao, jberg, sussox.