Rocrail

Browsing Czech translation

Translating using as a guide.

11.

English:

Stop locomotive

Current Czech:

Zastav lokomotivu

Translated by fiftnik on 2009-02-16

Reviewed by Petr Rataj on 2019-01-06

12.

English:

Station

Current Czech:

Stanice

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-02-16

13.

English:

B R E A K

Current Czech:

STOP

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-02-16

14.

English:

Stop loc immediately!

Current Czech:

Okamžitě zastav lokomotivu!

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-07-24

15.

English:

Connect to

Current Czech:

Připojit k

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-02-16

16.

English:

Connect to a Rocrail server.

Current Czech:

Připoj se k Rocrail serveru.

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-07-24

17.

English:

Open

Current Czech:

Otevřít

Translated by fiftnik on 2009-02-16

Reviewed by fiftnik on 2009-02-23

18.

English:

Open a track plan.

Current Czech:

Otevři plán kolejiště

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-07-24

19.

English:

Upload

Current Czech:

Nahrát

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-02-16

20.

English:

Send a track plan to server.

Current Czech:

Pošli plán kolejiště na server.

Translated and reviewed by fiftnik on 2009-07-24

This translation is managed by Rocrail Translations, assigned by Rocrail.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hrobokop, Jakub Orlík, Jakub Stanek, Jindra Fucik, Karel Divacky, Petr Rataj, fiftnik, paja678.