|
|
39.
|
|
|
Weight
|
|
|
|
|
Berat badan
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:60
|
|
|
40.
|
|
|
I want to be more active
|
|
|
|
|
Saya mahu menjadi lebih aktif
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:73
|
|
|
41.
|
|
|
I want to sleep more
|
|
|
|
|
Saya mahu lebih tidur
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:84
|
|
|
42.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Setuju
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:95
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/js-dialogs/AlertDialog.qml:8
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/js-dialogs/ConfirmDialog.qml:8
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/js-dialogs/PromptDialog.qml:14
|
|
|
43.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Batal
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/HealthSettingsDialog.qml:110
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ScreenshotsPage.qml:98
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/SendLogsDialog.qml:55
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/js-dialogs/ConfirmDialog.qml:13
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/js-dialogs/PromptDialog.qml:20
|
|
|
44.
|
|
|
Import watchapp or watchface
|
|
|
|
|
Import aplikasi atau muka jam
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/ImportPackagePage.qml:8
|
|
|
45.
|
|
|
Version %1
|
|
|
|
|
Versi %1
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/InfoPage.qml:38
|
|
|
46.
|
|
|
Report problem
|
|
|
|
|
Laporkan masalah
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/InfoPage.qml:48
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/SendLogsDialog.qml:8
|
|
|
47.
|
|
|
Legal
|
|
|
|
|
Perundangan
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/InfoPage.qml:60
|
|
|
48.
|
|
|
This application is neither affiliated with nor endorsed by Pebble Technology Corp.
|
|
|
|
|
Aplikasi in tidak berkenaan dengan atau disahkan oleh Pebble Technology Corp.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Chiang
|
|
|
|
Located in
/home/micha/Develop/upebble/rockwork/InfoPage.qml:82
|
